Architekt Karen Man zaprojektował apartament w stylu non-rutualism: struktura budynku nie jest ukryta; wręcz przeciwnie, celowo podkreśla się użycie betonu i surowego metalu
Przechodząc przez galerięTekst: Marina Volkova
Zdjęcie: Karen Man, Ilya Efromeev
Autor projektu: Karen Mann
Journal: Nha (197) 2014
Autor projektu, Karen Man: "W tym projekcie my - ja i klient - chcieliśmy oddać hołd wielkim architektom z lat 50. i 70., którzy kultywowali oryginalne piękno myśli zawarte w konstrukcjach budynków i materiałach. Zasady tego stylu są bliższe interesom społeczeństwa i dlatego będą coraz bardziej ekscytować współczesnych. Przypomnieliśmy już brytyjskich teoretyków, przypomnijmy azjatyckich praktyków. Jak powiedział Tadao Ando, architekci zwracają zbyt dużą uwagę na atrakcyjność swoich budynków. Próbują stworzyć własny projekt, podczas gdy wydaje mi się, że architektura jest projektem publicznym ".
Brutalizm pojawił się w powojennej Anglii i szybko rozprzestrzenił się na Europę i poza nią. Wszyscy najwięksi modernistyczni architekci, którzy promowali piękno konstrukcji inżynieryjnych, w taki czy inny sposób zwrócili się do tego stylu. Nazwę nadano temu terminowi beўton brut (raw concrete), po raz pierwszy użyty przez brytyjskich teoretyków, którzy polegali na budowaniu praktyki. To z tego materiału, na przykład, zbudował Le Corbusier. Brutalizm otrzymał specjalną interpretację w Japonii, gdzie Kenzo Tange został jej apologetą, a obecnie Tadao Ando (nowa fala z prefiksem "neo" w tytule) został jego apologetą. "Pewnego razu klient tego mieszkania był w pawilonie wystawienniczym zaprojektowanym przez Tadao Ando" - mówi Karen Man, autor projektu i chcieliśmy stworzyć coś podobnego. Znaczenie tej architektury jest takie, że konstrukcja budynku jest cenna sama w sobie, nie potrzebuje dodatkowej dekoracji. Głównym środkiem wyrazu jest nie tylko faktura i faktura materiału (głównie betonu i metalu), ale przede wszystkim zachowana, widoczna i oczywista kultura budownictwa, dokładność i profesjonalizm projektanta i budowniczego. Prawdopodobnie dlatego tak brutalizm stał się tak rozpowszechniony w Japonii: Japończycy mają tę pasję do czystej ("uczciwej", jak nazywają ją brutaliści), materiałów, które ucieleśniają im prawa natury, naturalne piękno bytu, kulturę szintoizmu.
Architekt przyznaje, że stworzenie takiej konstrukcji jest procesem czasochłonnym, ale warto. Ten apartament został pierwotnie zaplanowany tak, aby dominowały partycje betonowe. "Liniowe wymiary arkuszy szalunkowych są wielokrotnościami wymiarów ścian" malowideł ściennych ", a podział elementów złącznych wyznacza indywidualny rytm wnętrza, mówi Karen, nie tylko praca konstruktywna, ale także grafika, pewien rysunek w rzeczywistości. Czuliśmy to znaczenie w pawilonie Ando. Dlatego użyto specjalnego betonu - lekkiego, gęstego, gładkiego, plastycznego. Wydaje się żywy, chce się dotykać. Spędzamy dużo czasu w domu, nie na przykład w restauracji, na lotnisku, w jakimś dużym budynku, gdzie wszystko jest daleko. Dlatego ważne jest, które powierzchnie nas otaczają. W tym sensie należy wziąć pod uwagę cechy percepcji: jak dana osoba widzi, jak się czuje. Na przykład, jak słyszy echa od stukając, jak wizualnie i dotyku postrzega monolit. Beton tworzy poczucie masy, inspiruje niezawodność, monumentalność. "
Kolejnym podstawowym elementem tego wnętrza jest dwustronna obrotowa konstrukcja oddzielająca kuchnię od przedpokoju. Z jednej strony jest ustalone lustro, z drugiej strony znajduje się kolekcja win i centrum medialne. Jest to autorski projekt architekta, rama wykonana jest z surowego metalu (czarna stal). Wszystkie szwy są widoczne, czytany jest rysunek (plamy pojawiające się na metalu podczas toczenia). "Uwielbiam ten element i używam go od czasu do czasu w moich projektach" - mówi Karen. "Może być wykonany z różnych materiałów, mieć różne treści i tematy (biblioteki, stanowiska pracy itp.) W zależności od zadania. Pod różnymi kątami postrzegane są na różne sposoby: jako rzeźba lub obiekt sztuki. Zgodnie ze złożonością wykonania, wielozadaniowości i, co najważniejsze, roli "keystone", który jest przypisany do tego projektu we wnętrzu, utożsamiałbym go z małą formą architektoniczną. Oprócz betonowych ścianek działowych. "
"Mówiąc ogólnie, brutalizm dotyczy estetyki i etyki" - podsumowuje architekt. "Być może jeszcze więcej o tym drugim. Jest to styl intelektualny, który promuje przemyślane i odpowiedzialne podejście do materiału, struktury, funkcji i zawodu w ogóle. Ustanawia niezmienne prawa jedności budynku i osoby w nim żyjącej, z naturą, mikrokosmosem, a zatem wymaga od nas realizacji naszej odpowiedzialności. W rzeczy samej, nie od słowa brut - "gruby", ale od brutalnego - "prawdomówny".