Opowieść z wersalu

частный дом в Версале Nadieżda Czernigow

Przechodząc przez galerię

Tekst: Julia Shaginurova

Zdjęcie: Florent De Latullaye

Dekorator: Nadieżda Czernigow

Journal: N10 (77) 2003

Zdarza się, że ogród dyktuje, jak być w domu. Zdarza się, że środowisko historyczne i kulturowe, w którym istnieje dom, deklaruje się tak silnie, że właściciel może tylko słuchać i być posłusznym. Zdarza się ... Zwłaszcza jeśli jest to dom na starym paryskim przedmieściu, gdzie przez kilka stuleci wysokość grzbietu i wygląd oknówki są określone prawnie, jeśli okna do ogrodu są wysokimi francuskimi oknami "na podłogę", a następnie przez dziesięciolecia magnolie i krzewy różane z powrotem zasadzone tutaj przez pracowitą rękę dziedzicznego ogrodnika. Dla rosyjskich mistrzów rezydencja wersalska nie jest stałym mieszkaniem: zatrzymują się tu, przyjeżdżają do Paryża i spędzają tutaj lato. Dlatego dekoratorka Nadieżda Czernigowa zdecydowała, że ​​słuszne będzie przekonanie jej klientów, dla których pracowała już w Rosji, tym razem, aby odejść od ukochanego ścisłego klasycyzmu. Spraw, aby wnętrze było klasyczne, ale lekkie i żywe, wesołe i wesołe, blisko historycznego i naturalnego środowiska ich francuskiego domu. Tutaj zaczyna się najbardziej fascynująca część historii. Dom końca ubiegłego wieku, obecni właściciele dostali się w opłakany stan: po dokonaniu przez ostatniego właściciela "naprawy w stylu europejskim" pozostały ubogie sztukaterie, ściany pokryte tapetą z włókna szklanego i źle ułożona podłoga. Nadzienie zostało całkowicie wypatroszone, pozostawiając tylko skorupę, która stopniowo iz miłością wspominała autora tego wersalskiego wnętrza wypełnionego autentycznymi kolorami i fakturami. Ściany są udekorowane jedwabiem o delikatnych pastelowych odcieniach od beżu i oliwki do złota. Szkic Nadieżdy Czernigowej w Paryżu stworzył nową sztukaterię. Dla pomieszczeń obrzędowych i sypialni zamówiono repliki mebli w stylu Ludwika XV - w domu najczęściej malowane są patynowane meble, które najlepiej oddają ducha arystokratycznego francuskiego mieszkania. Dużo srebra, ręcznie robionych koronek, draperii. I ... nieoczekiwane jaskrawe akcenty, takie jak wzór na dywanie lub kurtynie - to echo starego ogrodu, który tak wiele w tej historii znaczył.

LEAVE ANSWER