Wewnętrzna przestrzeń domu Bruno Reymonda na Ibizie, opracowana we współpracy ze znanym architektem Nicolasem Besse

Przechodząc przez galerię

Raport: Philip Sacharow

Materiały: - (c) Philippe Saharoff

Tłumaczenie: Yury Kazachkov

Journal: N6 (40) 2000

Jadąc na wyspę Ibizę, Bruno Reymon miał nadzieję znaleźć spokój i ciszę, której mu brakowało w Paryżu, i po pewnym czasie zafascynowało to słoneczne miejsce. "Znalazłem tutaj wspaniały klimat, zachowaną przyrodę i morze" - przyznaje Bruno. "Poza tym widziałem taką mieszankę i różnorodność kultur, które nie mogą być nudne. Większość ludzi uważa, że ​​Ibiza to miejsce, w którym zawsze jest święto, ale że wyspa jest świetna do spokojnego życia " Bruno podjął decyzję o przeprowadzce na wyspę i sprzedał swoją restaurację "Elephant" - jedną z najczęściej odwiedzanych w Paryżu. Kilka miesięcy później, po raz kolejny na Ibizie, Raymond, szczęśliwy zbieg okoliczności, stał się właścicielem starego baru z grillem naprzeciwko kościoła San Rafael, w jednym z najbardziej malowniczych zakątków wyspy. A teraz, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, w tym miejscu pojawiła się elegancka restauracja, nazwana tak od dawnej nazwy "Słoń". Pozostało tylko znaleźć dom dla siebie, jeśli to możliwe, przytulny, stary i ... nie daleko od restauracji. Bruno miał świadomość, że podniósł poprzeczkę zbyt wysoko, ale będąc optymistą, nie zamierzał rezygnować z trudności. Miał szczęście znaleźć stary dom, dobrze zachowany na zewnątrz. We współpracy ze znanym architektem Nicolasem Bessem Raymond rozpoczął odbudowę wnętrza domu, starając się zachować wygląd fasady. Rezultat przewyższył oczekiwania: pokoje są łatwo wentylowane, łazienki mają wszystkie udogodnienia, nowoczesny duch łączy się z wyjątkowym rygorem. Tarasy wzdłuż domu zajmują kontemplację cudownego kwitnącego ogrodu. Nieco dalej, za basenem, znajduje się namiot altankowy, który służy jako sala bilardowa, a następnie jako miejsce letnich przyjęć. Koneser urody i miłośnik podróży, Bruno, ogarnięty pragnieniem nowych przygód, poważnie zainteresował się wystrojem wnętrz i zaprojektował dwa własne sklepy "Elephant's House". Tutaj znajdziesz różnorodne meble, przedmioty dekoracyjne, obrazy i antyki.