Wywiad przygotowany przez: Olga Gvozdeva, Oksana Kashenko
Zdjęcie: Oleg Semenov
Journal: (81) 2004
Firma Bulthaup produkuje funkcjonalne, trwałe i niezwykle stylowe kuchnie. Utworzony w latach 90-tych system 25 i system 20 są nadal niezastąpionym sukcesem. Teraz firma opracowała nowy model, który nazywa się "B-3". 25 listopada w Petersburgu przy Bolshoi Prospect P.S. na otwarcie monobrandowego salonu kuchni Bulthaup Герд Бультхаупobecny właściciel firmy udzielił wywiadu dla magazynu SalonSALON: Panie Bulthaup, jak zaczęła się wasza twórcza kariera? Czy musisz kontynuować działalność ojca? - Miałem dwóch ojców, że tak powiem, biologicznych i intelektualnych. Człowiek, który stał się moim intelektualnym ojcem, nazywał się Excellent Eicher. Stworzył Uniwersytet Wzornictwa w Ulm i był zagorzałym kaznodzieją tradycji Bauhausu. To dzięki Otl Aicher zostałem wprowadzony do kultury przedsiębiorczości i zrozumiałem podstawy filozofii życia codziennego.S: Panie Bulthaup, dał pan nowy impuls do kierunku funkcjonalizmu, podsumowując jego przemysłowe podstawy. Czy rozumiemy poprawnie, że marka BULTHAUP, która stała się synonimem progresywnej koncepcji wnętrza, już się odbyła pod twoim przywództwem i dzięki twojej aktywnej pomocy? - Bez mojego ojca, nie mogłem nic zrobić. W pewnym momencie mój ojciec udzielił mi wsparcia finansowego, dzięki czemu mogłem stworzyć nowy intelektualny wizerunek naszej firmy.S: W ten sposób założyłeś rolę generatora pomysłów i zarządzania firmą. - Właściwie to chciałem stworzyć architekturę. Jednak mój ojciec poprosił mnie o studiowanie ekonomii i dziedziczenie zarządzania firmą, ponieważ byłem jego jedynym synem.S: Teraz większość ludzi, którzy mogą sobie pozwolić na kuchnię z BULTHAUP, w rzeczywistości nie je w domu ani na kolację. Co więcej, dziś wpływ mody jest bardzo duży, a moda wymaga dość częstej zmiany wnętrza. Jakie zasady podejmuje BULTHAUP w tym zakresie? - Mój przyjaciel, który mieszka w Tel Awiwie, znakomicie opisuje naszą grupę docelową. Mówi, że ludzie, którzy kupują kuchnię od BULTHAUP, mogą "widzieć, myśleć i zarabiać pieniądze". W tym oświadczeniu chwycił istotę naszej klienteli. Wracając do pytania, powiem, że masz rację pod wieloma względami. Niestety, ludzie spędzają coraz mniej czasu w kuchni. Ale kuchnia nadal pozostaje miejscem "ognia" w domu - to jest nasza pamięć genetyczna. Teraz sprzęt kuchenny stał się symbolem wysokiego statusu społecznego. Oczywiście nie jest to tak oczywiste, jak posiadanie prestiżowego modelu samochodu.S: Ostatnio często twierdzisz, że Twoje podejście do nowoczesnego designu zmieniło się diametralnie ... - Chcę wyjaśnić, co mam na myśli. Po prostu dystansujemy się trochę od słowa "projekt", ponieważ są często nadużywane, co nie zawsze jest uzasadnione. Częściej zastępujemy go terminem "architektura". Ta koncepcja jest podstawą do budowy każdego wnętrza. A jednym z nieodzownych elementów wnętrza staje się kuchnia - przestrzeń życiowa, taka sama jak wszystkie pozostałe. Podobny pomysł na kuchnię skłonił nas do stworzenia ideału pod względem funkcjonalności i mobilności "Systemy 25" i "Systemy 20". Idealnie łącząc te zasady, w pełni zaspokajają indywidualne potrzeby osób, którym służą.S: A jednak z komercyjnego punktu widzenia nie jest jasne, w jaki sposób jest to możliwe, bez wydawania co dzień supernowych, superprojektów, utrzymywania się na powierzchni, bycia jednym z pierwszych na światowym rynku? - Gdybym robił ubrania, byłbym zmuszony aktualizować kolekcję 3-4 razy w roku. Ale wnętrze niekoniecznie zmienia się co roku. Dwanaście lat temu nasza firma wypuściła model System 25, który jest nadal aktualny. Poddany aktualizacjom inżynierskim z biegiem czasu, zachował swój niepowtarzalny wygląd przez lata. Jestem pewien, że jeśli produkujesz wygodne i dobrze wykonane rzeczy, mogą służyć wiecznie. Co więcej, ten model stał się najbardziej kopiowaną kuchnią na świecie. "System 25" nadal stanowi ucieleśnienie nowoczesnego podejścia do projektowania wnętrz mieszkalnych. Jest to podobne spojrzenie na rzeczy i zgodne z tradycjami, które stawia BULTHAUP na równi z liderami w produkcji nowoczesnych mebli.S: Powiedz mi, jaka jest twoja nowość. "B-3"? - To nie rewolucja, raczej ewolucja. Od siedmiu lat pracujemy nad nowym systemem, próbując zoptymalizować to, co już powiedziałem. Opiera się na architekturze, klarowności i dokładności inżynierskiej oraz pragnieniu wprowadzenia tego rodzaju zmysłowości. Wierzymy, że nowa generacja kuchni BULTHAUP promieniuje spokojem, niezawodnością i dobrym samopoczuciem.
Przechodząc przez galerię 
