Stary moskwa

Mieszkanie 200 m2 na Arbat

Przechodząc przez galerię

Tekst: Marina Volkova

Zdjęcie: Olga Meleklesceva

Autor projektu: Ekaterina Smetanina, Alexander Danilov

Journal: de Luxe Classic N2 2011

Architektы Alexander DanilovEkaterina Smetanina w mieszkaniu na Arbacie powstała nowoczesna wersja tradycyjnego moskiewskiego wnętrza

Apartament ten mieści się w zrekonstruowanym budynku z początku XX wieku, w którym zachowała się oryginalna fasada, a nawet wejście. W związku z tym natychmiast pojawił się wątek historycznego wnętrza. Autorami projektu są architekci Alexander DanilovEkaterina Smetanina Mówi się, że eklektyczna stylizacja tego lub tego zachodniego fenomenu wyglądałaby w tak tradycyjnym moskiewskim otoczeniu jak obce. Ponadto inteligentne wnętrza metropolii zawsze robiły wrażenie na klientach. Dorastali w takich mieszkaniach.

Układ został wykonany zgodnie z zasadą enfilade, która jest charakterystyczna dla starych mieszkań. Z długich korytarzy pokoi idź w prawo iw lewo. Uzupełnieniem są drzwi, za którymi znajdują się pomieszczenia techniczne. Niemniej jednak został on uroczyście udekorowany, co stwarzało wrażenie, że nie ma końca dla pomieszczeń. Pokoje prywatne są odizolowane, ale salon i kuchnia z jadalnią przepływają do siebie. Są na tej samej linii, oddzielone wysokimi drzwiami (z ramą kratownicową i szklanymi wstawkami - takie drzwi zdobią mieszkania Stalina) i stanowią kolejną równoległość do głównego mini-apartamentu. Plan ten, oprócz odniesień historycznych, jest również cenny, ponieważ musi stworzyć wnętrze kameralnego, rodzinnego, patriarchalnego.

Тему iнтерьера с традiцiямi поддержiвает дубовый паркет, выложенный по популярному в 1940-50-е годы прiнцiпу: центральная часть - в шашечку, по перiметру iдет бордюр-окантовка. Обстановку подбiралi iсходя iз тех же ассоцiацiй. Мебель преiмущественно современная, но в духе ретро, как, напрiмер, массiвные, глубокiе дiваны с темной обiвкой, которые стоят в гостiной.

И, конечно, настроенiе задает антiкварiат. В iнтерьере - масса старiнных вещей: есть что-то iз мебелi i аксессуаров, но главное - светiльнiкi. Люстры в гостiной, кухне-столовой, холле - подлiнные проiзведенiя iскусства начала XX века. В холле это стекло Тiффанi, в гостiной - ар-декошная модель с кованым металлiческiм каркасом i шарамi iз вiтражного стекла. Использовалi также характерную, iсторiческую развеску картiн, которая называется «московская, с воздухом»: полотна заполняют практiческi всю стену, развешаны друг над другом в несколько рядов, между нiмi оставлен небольшой просвет. Так показывалi картiны в квартiрах меценатов в XIX, а впоследствii i в XX столетii. Такiм образом, iнтерьер получiлся цельным, гармонiчным, вот iменно как в «Москве i москвiчах» В.А. Гiляровского.

Architekt Alexander Danilov: "Ten apartament poświęcony jest odrodzeniu moskiewskiego stylu wnętrza. W końcu to są nasze korzenie. Chcieliśmy przywrócić połączenie czasów, połączenia pokoleń. Teraz jest wiele kopii wnętrza - amerykański, francuski. Ale mieliśmy własną tradycję, nie mniej bogatą i interesującą. A przy okazji, w dzisiejszej rzeczywistości wygląda bardziej ekologicznie niż prozachodnie. "

LEAVE ANSWER