W duchu czasów

Architekt Irina Ostrovskaya odtworzyła atmosferę starego mieszkania w Petersburgu we wnętrzu

Przechodząc przez galerię

Tekst: Olga Vologdina

Zdjęcie: Jurij Mołodkowiec

Autor projektu: Irina Ostrovskaya

Journal: (217) 2016

Архитектор Irina Ostrovskaya воссоздала в интерьере атмосферу старинной петербургской квартиры

Дом, в котором находится квартира,—памятник архитектуры второй половины XIX века и одна из достопримечательностей Северной столицы. Однако за годы эксплуатации доходный дом купцов Елисеевых, построенный по проекту выдающегося архитектора Гавриила Барано­вского, изрядно поизносился. «Квартира представляла собой печальное зрелище,—рассказывает автор проекта Irina Ostrovskaya.—Некогда прекрасные камины были уничтожены, какие-то бесформенные комки на потолке (всё, что осталось от изящной лепнины), полуразвалившиеся двери, комнаты, изрезанные перегородками, прогнившие балки. Всё это наследство от коммунальной жизни мы убрали и постарались восстановить исторический облик некогда роскошных апартаментов».

Architekt niemal całkowicie "ożywił" oryginalny układ z tradycyjnym systemem enfiladowym. Kiedy wszystkie niepotrzebne partycje zostały rozebrane, otwarto podwójną enfiladę, charakterystyczną dla domów mieszkalnych. Z jednej strony są pokoje przejściowe z podwójnymi drzwiami, z drugiej korytarz, z którego można również dostać się do wszystkich pomieszczeń. "Na początku mieliśmy wątpliwości, czy byłoby to wygodne", kontynuuje Irina, "ale wtedy wszystkie pytania zniknęły. Właściciele są bardzo zadowoleni z tego układu, mieszkanie wydaje się znacznie większe niż w rzeczywistości, a poza tym, dzięki enfilade, przestrzeń wygląda bardziej uroczyście. Jednocześnie zwiększyliśmy wielkość łazienek, zrobiliśmy pranie, garderobę - mieszkanie ma wszystko, co jest potrzebne dzisiaj w nowoczesnym wnętrzu pod względem komfortu i funkcjonalności. " W jednym z pomieszczeń przejściowych (między kuchnią a salonem) urządzili frontową jadalnię. Tutaj postanowili postawić kominek i, jak się okazało, kominek był tu pierwotnie. "Kiedy usunęli tynk z jednej ze ścian, znaleźli niszy kominową i komin w stanie dość dobrym. Ogółem w mieszkaniu były dwa kominki, a obie były zgubione - zauważa Irańczyk - Ale mieliśmy szczęście: w całym domu pozostał jeden oryginalny kominek, który wykorzystaliśmy jako wzór do rekonstrukcji. Całkowicie odrestaurowaliśmy i przywróciliśmy dwa piękne piece, brakujące płytki, które zgodnie z naszym zamówieniem zostały odlane w warsztatach petersburskich. " Większość czasu i wysiłku zajęła odbudowa unikatowej sztukaterii, a raczej tego, co z niej zostało. Ocalałe elementy zostały usunięte, oczyszczone z wielu warstw farby i zwrócone na miejsce, brakujące fragmenty zostały narysowane i wykonane na nowo.

Sytuacja wymagała specjalnego podejścia. Aby odtworzyć historyczne otoczenie, część mebli, akcesoriów, lamp i dywanów została zakupiona w salonach antycznych. Coś zdobytego w Rosji, coś sprowadzonego z Europy. Podobnie jak na przykład tektura antyczna do gobelinów, która teraz zdobi wnętrze jadalni. Innym ważnym eksponatem - kopią gobelinu "Kobieta z jednorożcami" z Muzeum Cluny w Paryżu - jest główny artystyczny akcent salonu, który nadaje nastrojowi i ogólnej kolorystyce. Architekt aktywnie korzystał również z nowoczesnego malarstwa: dzieła znanych petersburskich artystów z kolekcji właścicieli pasowały do ​​czasu i przynosiły nowoczesne brzmienie tradycyjnemu wnętrzu.

Przeczytaj pełny tekst na papierze lub wersja elektroniczna dziennika.

LEAVE ANSWER