Sceneria do filmowej wersji "Mew" Czechowa: poezja szczegółowa i poezja przyrody

Przechodząc przez galerię

Tekst: Julia Sacharowa

Zdjęcie: Alexander Tyagny - Ryadno

Journal: N11 (78) 2003

Margarita Terekhova tworzy film oparty na słynnej sztuce Chekhova. Słynna historia rozgrywa się w muzealnych wnętrzach Melikhova, ale to nie czyni jej zbytnim podręcznikiem ani zbyt nudnym. Filmowa wersja "The Seagulls" (w opinii reżysera spektaklu "About the Young and the Young") zapowiada się jasno i solidnie, przenikliwie i fantastycznie. Scenograf Valery Arkhipov opowiada o procesie tworzenia scenerii do filmu, który wkrótce zobaczymy "Wyobrażacie sobie przerażenie pracowników muzeum, kiedy wszystko wynieśliśmy z pokoju, położyliśmy meble kupione w antykwariatach, a nawet ... rozpaliliśmy kominek! Właściwie trzeba było rozpocząć opowieść, dodając drugie piętro - muzeum zaczęło wyglądać Prawdziwy, szlachetny dom, jednopiętrowy dom Czechowa wyglądał zbyt skromnie, w środku jest tak samo: pojedyncze małe pokoje od strony korytarza, pokój dzienny około dwudziestu metrów. przede mną, jako scenografem, było stworzenie autentycznego życia, uczucie, że ludzie tu żyją, wędki w korytarzu, złamany kącik stołu, pogniecione ubrania ... Szczegóły poezji ... I poezja natury. części: pierwsza to, gdzie bohaterowie są pełni nadziei, drugi to wszystko, gdzie wszystko idzie do tragicznego finału. ściany domu mają trzy ogromne okna, które pozwalają "wpuścić" naturę (szczególnie on kochana wiosna, topniejący śnieg, krople). Wykorzystaliśmy jego znalezisko i sfilmowaliśmy część materiału w tym pomieszczeniu, otwierając okna. Ogólnie rzecz biorąc, podczas kręcenia pierwszej części użyliśmy języka symboli artystycznych oznaczających otwartość i nadzieję (otwarte drzwi, okna, otwarta weranda). Usunięcie drugiej części (jesień), zamknęliśmy zasłony, zastąpiliśmy jasną tapetę ciemnymi drobnym wzorem, zaakcentowaliśmy "jesienne" kolory we wnętrzu. Przestrzeń zwęziła się, stała się duszna, adekwatna do stopnia rozpaczy bohaterów. W Melikhovo nie ma jeziora, ale jest w nim jedno. Znaleźliśmy odpowiednie jezioro w pobliżu Pereslavl (Jezioro Plescheevo). Dyrektor bazy w Slavutich pozwolił nam zbudować dokładną kopię domu Czechowa z wbudowanym drugim piętrem. Ponadto, nasi mistrzowie wystawili dokładną kopię Melikhovo z budynkami gospodarczymi, itp., W pobliżu jeziora. Tkany płot był nawet tkany - 400 metrów. A siedem osób zrobiło to wszystko za półtora miesiąca. Dom okazał się prawdziwy, a nie fałszywy. Teraz jest to baza bazy Slavutich, która stała się lokalną atrakcją: ludzie patrzą na dom Czechowa, który okazał się ... pod Peresławem. A więc sceneria nie zawsze jest efemeryczną sztuką ... "