Fundacja rodzinna

Wnętrze brytyjskich arystokratów w Buenos Aires

Przechodząc przez galerię

Główne nagłówki: Marina Volkova

Zdjęcie: - Adela Aldama

Journal: H (153) 2010

Te apartamenty w Buenos Aires zostały zaprojektowane w duchu europejskiej klasyki. Wpływa na to, że ich właściciel pochodzi od słynnego angielskiego wojska

Joan Croucher (Joan Croucher) zajmowała się projektowaniem wnętrz. Urodziła się w Argentynie i jest żoną argentyńskiego, ale w jej żyłach płynie brytyjska krew. Przodkowie Joanny osiedlili się w Wielkiej Brytanii przed podbojem Normanów. Jej ojciec, w wieku 17 lat, został wysłany do walki w Indiach i opuścił próbę z honorem i wieloma nagrodami. W Argentynie rodzina nawiązała związek z generałem Juanem Manuelem de Rosa. A rodzice Joanny pozostali w Buenos Aires, częściowo z powodu niej. Czekając na narodziny córki, spędzili ponad miesiąc w argentyńskiej stolicy i zakochali się w tym mieście. Koniec końców, wciąż musiałem mieszkać na dwóch kontynentach (bez względu na miesiąc - wyjazdy do Londynu) "To czyni mnie kosmopolitą" - mówi Joan.

Jej dom jest ilustracją tego kosmopolityzmu. Widać, że gospodyni nie boi się eksperymentów: klasyki mieszają się z nowoczesnością, antykami - z dziełami sztuki współczesnej. "Mam czworo dzieci i pracuję głównie w domu" - mówi Joan. "Bardzo poważnie podeszłam do aranżacji wnętrz."

Budynek, w którym znajdują się apartamenty, został zbudowany w 1955 roku. Jest to standardowa rezydencja charakterystyczna dla budowli Buenos Aires w tamtych latach. "Sufity są niezwykle wysokie", mówi Joan. "Właściwie to oni wpłynęli na moją decyzję o życiu w tym domu." Gospodyni bardzo ostrożnie wybrała sytuację: antyk rodzinny, odziedziczony, zmieszany z przedmiotami sztuki, które już kupiła. "Antyki są bardziej bezpretensjonalne, dla dzieł sztuki współczesnej potrzebne jest specjalne środowisko" - mówi właściciel. - Wymagają pewnej przestrzeni teatralnej. Dlatego w jadalni, gdzie znajdują się najcenniejsze przedmioty z mojej kolekcji (na przykład rzeźby Cristiny Picedi), ściany są pomalowane na ciemnoniebieski. Specjalnie myśleliśmy nad oświetleniem, zorganizowanym zgodnie z zasadą ekspozycji muzealnej. " Chociaż wnętrza z muzeum są daleko. Czuje się, że zostały one wykonane przez długi czas, dokładnie i "przez siebie".

LEAVE ANSWER