Kto tworzy trendy, dlaczego popyt na meble ogrodowe rośnie i jaki rodzaj relacji mają z rodziną Gervasini - projektantką Paola Navone opowiedziała o tym w ekskluzywnym wywiadzie dla INTERIOR.RU.

Powiązane: Paola Navone: człowiek świata i prima włoskiego designu

"Projektuję dla wielu firm, ale Gervasoni jest w specjalnej pozycji: tutaj powierzono mi stanowisko dyrektora artystycznego. Jesteśmy razem od tylu lat! Nasza współpraca zaczęła się, gdy do fabryki weszli ci goście - Giovanni i Michele. Zanim firma była prowadzona przez ich ojca, a potem synowie chcieli pracować. Natychmiast poprosili mnie, żebym zrobił dla nich projekt - i zrobiłem to. To było 21 lat temu. Dzisiejszy projekt, oczywiście, różni się od tego, co było wtedy. Pojawiły się na przykład nowe formy i materiały, a następnie Gervasoni nie produkuje mebli z miękkim wypełniaczem i tapicerką tekstylną, a teraz proszę. Istnieje powszechna ewolucja, życie nie stoi w miejscu, wraz z nim rozwija się projekt.

Ludzie często pytają mnie, czy podążam za aktualnymi trendami. Nie potrzebuję tego: sam tworzę trendy.

Przedmioty z linii małej architektury Inout, Gervasoni.

Dziś prawie każda szanująca się firma ma linię mebli ogrodowych. A to nie są tylko kute stoły i tekowe ławki, ale raczej ciekawe rzeczy. Być może byłem pierwszym projektantem, który poważnie potraktował ten segment, a Gervasoni był pionierem wśród fabryk. Dlaczego kierunek na zewnątrz jest tak popularny? Ponieważ istnieje popyt na rynku. Jest to dobra okazja dla firm do poszerzenia oferty. Można więc kupić od nich piękne stoły i sofy nie tylko do salonu, ale także do ogrodu i tarasu. Lub takie meble, które nadają się zarówno do domu, jak i ulicy. Firmy nie omijają możliwości rozszerzenia oferty. Ale nie myśl, że rynek kształtuje trendy. Trend jest czymś nowym, a rynek żyje w głównym nurcie, potrzebuje czegoś, co dobrze się sprzedaje, czyli jest znane i zrozumiałe. Z rynku nie trzeba czekać na przyszłe wskazówki. Trendy kształtują się w głowach projektantów. No i ci ludzie, którzy pracują w działach rozwoju i promocji (są takie jednostki w firmach).

Przedmioty z linii małej architektury Inout, Gervasoni. Przedmioty z linii małej architektury Inout, Gervasoni. Przedmioty z linii małej architektury Inout, Gervasoni.

Każdego lata, teraz przez czterdzieści lat, jeżdżę do Grecji, zawsze w tym samym miejscu, na wyspie Serifos. Istnieją fantastyczne krajobrazy Morza Egejskiego. Dom jest prosty, biały, meble to prawie cały mój projekt. Są też domy w Mediolanie i Paryżu.

Mówi się, że motywy etniczne są odczuwalne w moich rzeczach. Z pewnością tak jest, ale podróżuję cały czas, obserwując. Nie oznacza to jednak, że mam szczególną miłość do ethnics. Tak, kocham wszystko! Jest tak wiele różnych stylistycznych trendów, świat jest tak różnorodny - lubię wszystko! Podobnie w ubraniach: pociąga mnie wiele rzeczy. Chociaż być może istnieje jeden priorytet - styl japoński.

W temacie: Gervasoni: ci, którzy podążają za modą mebli

Mam duży zespół, ponad sto osób. Wszyscy jako bardzo mili ludzie. Przychodzą po pracę, próbują, próbują. Jeśli rozumiemy, że jesteśmy blisko siebie, to oni pozostają, jeśli nie - odlatują. Reszta rozwija się u nas. Nasz zespół jest podobny do klubu interesów. Kiedy pojawiają się nowe, dołączają do klubu i przestrzegają jego zasad. Nie mamy podziału na marki, jeśli pracujemy dla Gervasoniego, a drugiego, na przykład dla Baxtera. Istnieją dwa główne działy: grupa zajmująca się tematyką i architektami. Projekty architektoniczne zaczynają się i kończą, a projektowanie dla Baxtera lub Gervasoni to bardziej trwała, długotrwała historia, współpraca trwa od lat, a nawet dziesięcioleci.

Przedmioty z linii małej architektury Inout, Gervasoni.

Giovanni Gervasoni (Giovanni Gervsoni): «Gervasoni, а также другой наш бренд Letti & Co и Very Wood выпускают только вещи дизайна Паолы Навоне. Это принципиально: если хочешь чтобы рынок тебя признал, необходим четкий, последовательный месседж. Наше сотрудничество с Паолой в высшей степени успешно, мы хотим продолжать его и дальше, доверяем ей на сто процентов. Да, это один и тот же дизайнер, но она невероятно умна и талантлива! Готова к самосовершенствованию, способна обновляться. Ее мозг каждый год выдает новые идеи и образы. Паола не молода и это плюс: опыт наделяет ее даром предвидения. Это уникальный дизайнер. Результат — наша мебель узнаваема, к чему мы и стремились. Впрочем, у нас есть третий бренд, он называется Very Wood и поставляет мебель для контрактного сектора, гостиниц и ресторанов. И вот в его рамках мы решили представлять не один стиль, а разнообразные направления. Для чего привлекаем десятки дизайнеров»