Osvaldo Borsani - bohater 2018 roku. Wystawy są dedykowane mu, a architekci wyznają swoją miłość. Trzy projekty przygotowane w Mediolanie.

Divan D70, diesel. Osvaldo Borsani, 1954.

"Dzisiaj mamy projektantów, którzy projektują obiekty, fabryki, które je tworzą, to prawdopodobnie przedsiębiorcy, którzy koordynują pracę, a na końcu ktoś odpowiedzialny za markę" - mówi Norman Foster. "Jeśli spojrzysz na karierę Osvaldo Borsaniego, stanie się jasne, że sam to zrobił - a ponadto zanim pojawiło się słowo" marka ". Jestem pod wrażeniem wysokiej jakości i złożoności jego projektów ".

Bar, Diesel. Osvaldo Borsani, 1930-e.

Architekt, projektant i przedsiębiorca Osvaldo Borsani (Osvaldo Borsani, 1911-1985) urodził się w rodzinie stolarni. Wykształcony na uniwersytecie w Mediolanie, zamienił studio mebli ojca w międzynarodową markę. W 1953 roku wraz z bratem bliźniakiem Fulgenziem założył firmę Tecno, w której pracował przez całe życie. Fulgenzio był odpowiedzialny za strategie biznesowe, Osvaldo - za komponent kreatywny: połączył estetykę z funkcjonalnością, zaprojektował transformujące obiekty, użył nowych materiałów. Byli we właściwym miejscu we właściwym czasie: wtedy nastąpił wzrost włoskiego designu.

Meble Borsani

Kreslo P40, diesel. Osvaldo Borsani, 1955. Столик, диз. Osvaldo Borsani, 1954. Tabela T102, Różn. Osvaldo Borsani, 1964. Tumba, Diz. Osvaldo Borsani, 1949. P38, diesel. Osvaldo Borsani, 1955.

Gwiazdą światowej architektury Norman Foster został kustoszem wystawy w Mediolańskim Muzeum Designu, prezentując ponad 300 obiektów: od rękodzieła do projektowania ikon produkowanych na skalę przemysłową. Drugim kuratorem był Tommaso Fantoni, wnuk Osvaldo Borsaniego. Również architekt, pracował przez 11 lat w Foster + Partners.

Tommazo Fantoni i Norman Foster.

Kolekcja biurek Nomos zaprojektowanych przez Normana Fostera była ostatnią wydaną przez Borsaniego za życia jego firmy meblowej Tecno.

• Milan Triennale, Viale Alemagna 6, до 16 сентября

Villa Borsani

Budowa domu pod Mediolanem w Varedo została ukończona w 1945 roku. Pierwotnie przeznaczony dla Brata Fulgenzio, stała się dziedzictwem rodzinnym: kilka pokoleń rodziny Borsani odziedziczyło willę.

Villa Borsani, дом рационалистического стиля, стоит неподалеку от старой фабрики Теcnо и осталась в значительной степени неизменной: Борсани скончался в 1985 году и семья сохранила ее интерьеры практически в первозданном виде.

Meble kinetyczne Tecno, rewolucyjne jak na swoje czasy, z celowo wyeksponowanymi mechanizmami i odpowiednie zarówno do biura, jak i domu, stoją tu obok dzieł przyjaciół Oswalda, takich artystów jak Fausto Melotti i Lucio Fontana.

Projekt Villa Borsani: Casa Libera! jest prowadzony przez współzałożyciela Design Miami, Amberbra Medda, który dokonał drobnych zmian stylistycznych, aby willa była miejscem wystawienniczym. W 2018 roku można go zwiedzać podczas Milan Design Week i na cześć otwarcia retrospekcji na Triennale.

• Varedo, Via Umberto I, 115, do 16 września (wymagana rejestracja)

Fed w Dimoregallery

Britt Moran i Emiliano Salchi, Dimore Studio, regularnie aktualizują wnętrza swojego mieszkania wystawowego na Via Solferino 11. Nie mniej chętnie korzystają z obiektów zaprojektowanych przez Osvaldo Borsani do tego, znajdując nieskończone źródło inspiracji.

Wystawa Repertorio, zorganizowana wspólnie z Archivio Osvaldo Borsani, jest w całości poświęcona pracy mistrza. Meble wyświetlane są na platformach przypominających sceny teatralne. Przedstawiono również szkice i projekty z archiwów.

• Via Solferino 11, do 30 czerwca