Ellen Bernhardt i Paola Vella tworzą projekt praktyczny i poetycki: oferują lakoniczne meble o delikatnym charakterze.

Powiązane: Studiopepe: Modne włoskie miksy

Bernhardt & Vella говорят, что понимают дизайн как «персональный интерфейс», способный простым и понятным языком рассказать о проекте и в то же время передать эмоции и поэзию творчества. Выбирают стройные чистые линии, которые смягчают плавными изгибами, и продвинутые материалы. В работах много геометрии — строгие прямоугольники столов и стеллажей, полукружия ширм, диски зеркал и светильников. По их мнению, сегодня в тренде «смешивать технологии и материалы, которые напоминают о прошлом и древних традициях. И украшать всегда в меру».

Стеллаж Alba, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella. Ширмы Vela, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella. Светильник Papillon, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella.

Девушки познакомились на работе: трудились в одной дизайн-студии в Милане, куда обе переехали в 2001 году. А в 2008-м объединились в дуэт Bernhardt & Vella. До этого немка Эллен Бернхардт (р. 1982) получила образование в Миланском политехе, где изучала промышленный дизайн, и успела поработать с архитекторами Пьеро Лиссони и Карло Коломбо. А итальянка Паола Велла (р. 1972) окончила Европейский институт дизайна, выучившись на дизайнера интерьера. Работала в Нью-Йорке в студии Gabellini Sheppard Associates, потом с Карло Коломбо в Милане.

Зеркало для Arlex Italia. Диз. Bernhardt & Vella. Стол для Bontempi. Диз. Bernhardt & Vella. Столик для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Стеллаж для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Сервировочная тележка для Bontempi. Диз. Bernhardt & Vella.

Obecnie studio zajmuje się projektowaniem wnętrz, projektowaniem wizualnym, ale ich główne siły skupiają się na tworzeniu mebli - projekty duetów dla Natuzzi, Arflex, Arketipo, Potocco, Calligaris i innych marek. Współpraca z Arflexem, która nie trwa w pierwszym roku, jest szczególnie owocna: projektanci stworzyli stoły, konsole, półki i ich główne hity dla marki - półprzezroczyste ekrany dwóch arkuszy kolorowego szkła pastelowych odcieni: rzucanie kolorowych cieni, przekształcają przestrzeń i zmieniają jej widok na w zależności od kąta widzenia. Seria obejmuje lampy, stworzone na tej samej zasadzie.

Светильник Eos, Artemide. Диз. Bernhardt & Vella.

Design lamp to osobna wielka miłość duetu. "Nie tylko opracowujemy lampy, które dają piękne światło", powiedziała Ellen i Paola. - Nasze obiekty tworzą wygodną i elegancką atmosferę, która pasuje do każdego wnętrza i przyjemnie jest na nie patrzeć, nawet gdy są wyłączone. Łączymy różne materiały w oprawach, aby zapewnić wizualną lekkość i spektakularny wygląd. Na przykład w przypadku Artemide połączono PVC, które imituje papier i mosiądz. A w przypadku Arflexu użyli wielobarwnego szkła ".

Диван для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Диван для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Кресло для Potocco. Диз. Bernhardt & Vella.

Dla Salone del Mobile 2018 duet przygotował prawie tuzin nowych produktów: zaktualizowany, zakrzywiony stojak dla Arflex, półokrągłe krzesło Potocco i kanapę dla Rugiano, stoły dla Bontempi i wiele więcej.