kompleks kąpielowy (200 m2) z rosyjską łaźnią Sergey Rogulev

Przechodząc przez galerię

Zdjęcie: Peter Lebedev

Tekst: Julia Sacharowa

Architekt: Sergey Rogulev

Journal: N5 (72) 2003

W malowniczych okolicach Zatoki Fińskiej pojawiła się wspaniała szklana i kamienna konstrukcja, przypominająca przypominanie organicznej architektury Franka Lloyda Wrighta. Apartamenty są architektoniczno-filozoficznym oksymoronem: jest to kompleks kąpielowy z rosyjską wanną, ale w zaskakująco nowatorski sposób.SALON: Sergey, jak zaczął się ten niezwykły projekt? - Wystarczająco tradycyjne. Klient, zafascynowany poezją tych miejsc, postanowił osiąść tutaj, zbudować dom.S: A co, zaczął od kąpieli? - Jeśli w porządku, najpierw zbudował drewniany dom. Potem przyszła kąpiel, jeśli można ją nazwać solidną strukturą ze szkła, drewna i betonu.S: Co klient powiedział o takim radykalizmie? - Był gotowy na to wewnętrznie.S: Czy miałeś już doświadczenie w budowaniu saun? - Tak, oczywiście. Poza tym klient chętnie przyjął moją propozycję wykonania niestandardowej kąpieli, to znaczy, aby odsunąć się jak najdalej od banalnego obrazu wanny VIP w stylu rzymskim, a jednocześnie szacowana wielkość początkowo wykluczała tradycyjną drewnianą chatę.S: To znaczy, opracowując strategię stylistyczną, zbudowałeś ją z czegoś przeciwnego? - Absolutnie. Miałem jasne wyobrażenie o tym, czego nie chcę, jak mój klient. Nawiasem mówiąc, jest człowiekiem postępowym, młodym i ambitnym w dobrej formie. I dodam, wielką rolę dla mnie odegrał jego niekonwencjonalny pogląd na wiele rzeczy. Prawdopodobnie będziesz zaskoczony, jeśli powiem, że szklana ściana w łaźni parowej (która jest albo nonsensem, albo rewolucyjną innowacją dla rosyjskiej kąpieli) została zasugerowana przez właściciela. W rosyjskiej łaźni nie jest tak przyjęta: zwykle jest to małe okno. Oto przykład pozytywnej interwencji klienta w procesie architektonicznym.S: I więcej? - Klient zaproponował połączenie obszaru kąpielowego (tradycyjnie "mokrego") z obszarem salonu ("suchy" obszar) za pomocą dużego otworu i przeszklonej przegrody. Planowałem stopniowe przechodzenie z jednej strefy do drugiej, z jednego stanu do drugiego, a on wyznaczał inne "tempo" do przestrzeni kompleksu łaźni.S: Czy uważasz, że to tempo odpowiada tak ekstremalnej przyjemności jak rosyjska kąpiel? - Tak, rzeczywiście, można tu narysować pewne podobieństwa: prędkość i ekstremalność są kategoriami pokrewnymi. I zgadzam się, że rosyjska kąpiel zawsze była ekstremalną przyjemnością: po pierwsze, siedzisz w łaźni parowej, gdzie temperatura wynosi 100 stopni, potem toczysz się w lodowatej wodzie lub kąpiesz się w śniegu, a potem znowu bierzesz kąpiel parową ...S: Wygląda na to, że w rosyjskiej łaźni jesteś słodka? - Tak, zainwestowałem w ten projekt całą moją miłość do rosyjskiej łaźni.S: Czy uważasz, że z punktu widzenia autentyczności geograficznej tutaj, w pobliżu Zatoki Fińskiej, sauna fińska wyglądałaby na ekologiczną? - Z punktu widzenia korzyści i zgodności z narodowym charakterem - rosyjski jest lepszy. Chociaż, moim zdaniem, architektura logu w nowoczesnej interpretacji staje się banalna. Dlaczego, jeśli jest to kąpiel lub dom wiejski, to jest to konieczne od drewnianego projektanta? Przyszłość fuzji: architekci będą eksperymentować bardziej ze stylami, mieszać różne materiały ...S: Ale w jaki sposób udało ci się cię przekonać? - Rozumiałem, że na przykład ogród zimowy lub salon może być bardzo otwarty, ale łaźnia parowa ... Jednak przekonująco udowodnił mi, że w jego rozumieniu łaźnia parowa może spełniać jedną z funkcji salonu: oczywiście, nie w sensie przyjmowania gości, ale tworząc poczucie specjalnej "reprezentatywności". W końcu łaźnia parowa do rosyjskiej łaźni jest taka sama jak rzymski basen: my nie tylko parujemy, ale też lubimy komunikację.S: To znaczy, kompleks kąpieli okazał się innowacyjny dzięki kreatywnej współpracy z klientem? - Tak, oczywiście. Ale w tym samym czasie jest wiele tradycyjnych. Na przykład użyłem materiałów naturalnych: kamienia, drewna, łącząc je z grubym metalem w stylu low-tech (przeciwieństwo high-tech). Zderzenie materiałów, a także projektowanie konstrukcji, na przykład sufitu, może wydawać się brutalne, ale to jest moja koncepcja naturalnego tematu, nawiązująca do czasów, gdy mężczyzna był myśliwym.S: Jak członkowie rodziny właściciela zareagowali na tak "odważną" interpretację wnętrza? - Ufają smakowi głowy rodziny. Poza tym, kierując się logiką zderzenia przeciwieństw, wypełniłem pokoje prostymi i eleganckimi designerskimi meblami.S: Zderzenie przeciwieństw - czy jest to tylko dekoracja architektoniczna czy coś więcej? - W tym kompleksie łaźni znajduje się cała filozofia. Dychotomia elementów i przestrzeni. Ogień i woda, ciepło i zimno, szkło i metal, drewno i kamień - wszystko to odbija się w projektach i kolorach, powściągliwych, ale niejednolicie. I nawet w sposobie wykończenia materiałów naturalnych istnieje gra przeciwieństw: na przykład użyłem szorstkiego kamienia i zrobiłem tradycyjne "ukośne" podejście do wypolerowanego piaskowca śródziemnomorskiego ...S: Czy zapomniałeś wspomnieć o kilku "przeszłości i teraźniejszości"? - To nie jest para, ale triada, to także przyszłość. I pokaże, jak miałem rację.Sergey Rogulev: "Zdefiniowałbym styl kompleksu łaźni zbudowanego w Razliv w następujący sposób: brutalność w duchu minimalizmu, moim zdaniem w pełni odpowiada idei rosyjskiej kąpieli, jej ekstremalnych przyjemności. w tym samym czasie, aby uciec od wizerunku drewnianej chaty, mam nadzieję, że wykonałem to zadanie. "