apartament o łącznej powierzchni 190 m2
Przechodząc przez galerięStylista: Alexey Onishchenko
Przygotowany wywiad: Karina Chumakova
Zdjęcie: Gianni Frankellucci
Autor projektu: Karlo Peis
Journal: N11 (111) 2006
Włoski architekt
SALON: Panie Peise, proszę, powiedz nam, jak to się stało, że zacząłeś pracować w Rosji.
- Dla mnie geografia Rosji jest nadal ograniczona do Moskwy. Pracuję tutaj od 1995 roku. W tym roku wygrałem konkurs na projekt biura reprezentacyjnego dużej firmy w Ordynce, a od tego czasu mam wielu przyjaciół w tym mieście, którzy z kolei zaczęli polecać mnie swoim znajomym ... Tak się stało z tym mieszkaniem: mój Znajomy polecił mnie swojemu przyjacielowi - kolekcjonerowi sztuki XIX wieku.
S: Jaka była główna idea, którą chciałeś urzeczywistnić w tym projekcie?
- Właściciel mieszkania chciał, bym stworzyła wnętrze, w którym jego piękna kolekcja rosyjskiego malarstwa, francuskiego brązu i mebli w stylu empiru mogłaby się dopasować. I tak sformułowałem to zadanie: musisz stworzyć atmosferę, w której te obiekty znajdowały się w momencie ich narodzin. Aby wybrać dla nich godną firmę, opracowałem projekt wielu mebli i akcesoriów, które później zostały wykonane według moich szkiców w warsztatach włoskich.
Dom, w którym znajduje się ten apartament znajduje się w samym centrum Moskwy. Po przebudowie nie było nawet ścian w mieszkaniu. Ze względu na niezbyt duży obszar, musieliśmy poważnie przemyśleć układ i proporcje pomieszczeń. Klient miał proste życzenia, związane głównie z liczbą i funkcją pokojów. Jeśli chodzi o wystrój, czerpałem inspirację z pięknych rzeczy, które były już w kolekcji właściciela, i chciałem stworzyć jasną i ciepłą neoklasyczną atmosferę z odrobiną starożytności. Jadalnia została dosłownie wykonana pod antycznym stołem z krzesłami, a sypialnia - pod luksusowym, antycznym zestawem karelli brzozowej.
S: Jak udało ci się odtworzyć w tym mieszkaniu styl luksusowej rezydencji z XIX wieku, zachowując w niej poczucie komfortu i intymności?
- Sekret tworzenia wnętrza łączącego wygodę i luksus polega na właściwym doborze proporcji, stosunku rzeczy, kombinacji kolorów i kształtów. Projektując dom, staram się nie robić niepotrzebnych pomieszczeń, bardzo ostrożnie podchodzę do celu. Na przykład w tym mieszkaniu salon spełnia funkcje reprezentacyjne, a gdy się w nim znajduje, wydaje się, że mieszkanie jest bardzo duże. Ci, którzy tu byli, nie wierzą, że wszystkie te pomieszczenia mieszczą się na powierzchni 190 m2. metrów Rozwijając układ staram się osiągnąć symetrię, dzielić strefy dzienne i nocne, dzięki czemu wszystko wygląda pięknie i jednocześnie intymnie.
S: Podczas pracy nad projektem łączysz funkcje architekta i dekoratora. Jakie zalety widzisz w tym?
- Moim zdaniem dom, w którym różni ludzie zajmowali się architekturą i wnętrzem, jest jak dziecko, które ma dwie matki. Wydaje mi się to nienaturalne. Mój projekt rodzi się jakby od końca. Musisz zrozumieć, co się dzieje, aby wiedzieć, od czego zacząć. Przede wszystkim wykonuję rysunki akwarelowe wnętrz pokoi, a następnie zajmuję się opracowaniem schematów i schematów projektowych. Ponadto musisz zrozumieć smak klienta, ponieważ bardzo ważne jest, aby w jego domu czuł się dosłownie w domu.
S: Przez tak wiele lat pracy musiałeś dobrze znać Moskwę. Czy masz tu swoje ulubione miejsca? Jaki jest twój idealny dzień wolny w Moskwie?
- Jeśli taki idealny dzień zostanie wydany, a ja zostawiam samego siebie, odwiedzę moskiewskie muzea. Kiedy spaceruję po starym Arbacie w pogodne, ciepłe dni, czasami mam wrażenie, że jestem w Paryżu. Lubię prezentować się jako stary moskiewski dom, przed którym rozgrywa się historia. Wiesz, to bardzo interesujące - patrzeć na świat oczami domu.
Autor projektu