Dom ze szklaną fasadą, którą architekt Brigitte Gonfreville-Dumont zbudował dla siebie. Prostota i elegancja, światło i słońce - to główne cechy tego domu z oknami do zatoki

Przechodząc przez galerię

Tłumaczenie: Alexey Dramashko

Materiały: - (c) Maison Madame Figaro / V.THIBERT

Journal: H (54) 2001

Okna domu, które architekt Brigitte Gonfreville-Dumont zbudowała dla siebie, wychodzą na niekończący się ocean zieleni, a szklana fasada i woda w basenie wydają się konkurować, "grając", odbijając się nawzajem. Słońce przenika każdy zakątek tego domu: podczas projektowania światła szczególną uwagę przykłada się do słońca. Dom Brigitte, położony nad zatoką w pobliżu Bordeaux, ma prosty prostokątny kształt i wygląda jak szeroki, przezroczysty korytarz, otoczony ze wszystkich stron zielenią. Dwie szklane ściany tworzą złudzenie, że cały budynek łączy się z perspektywą otaczającego krajobrazu. Płaski dach z dwoma "skrzydłami" po bokach wyraźnie określa granice środkowej części domu o powierzchni 120 metrów kwadratowych - tu znajduje się jadalnia, salon i gabinet - i kończy się lekkim zgięciem nad fasadą z widokiem na zatokę. Za szklaną ścianą znajduje się ogród przydomowy zalany słońcem. Osobliwy daszek ciętych gęstych białych tkanin zwisających z dachu wizualnie wydłuża dom i rzuca cień na betonowy taras. Ozdobiony kilkoma drzewami i krzewami, wyposażony w stół i kanapy utkane z trzciny, w lecie służy jako miejsce do siedzenia ukryte przed bezpośrednim nasłonecznieniem ze śnieżnobiałymi markizami. Światło odgrywa szczególną rolę we wnętrzu tarasu. Jest przekształcany, modyfikowany, rzucając lekkie cienie na biały beton. Wszystkie okna mają wspaniały widok na otaczający krajobraz. Prosty i elegancki w tym samym czasie, ten dom tworzy wspaniałą atmosferę do codziennego życia. "Dom przezroczysty", jakby stworzony z światła, słońca i zieleni - stworzony przez samą naturę. Jest to utalentowana praca architekta.