Niemieccy architekci Berndt Hallin i Alexander Radoske udowodnili w praktyce, że meble to zredukowana architektura. Tekstura luksusowych materiałów i lakoniczna architektura to główne składniki ich kolekcji.
Przechodząc przez galerię
Tekst: Ludmiła Krysztalowa
Journal: H (54) 2001
Architekci zawsze uważali meble za swój temat. Ich zdaniem jest to ta sama architektura, ale na mniejszą skalę. Chociaż być może, to zjawisko ma ważniejsze wyjaśnienie: w pewnym momencie mistrzowie przestrzeni chcą tylko komory i komfortu. Ci, o których chcemy rozmawiać, wiedzą, jak żyć w różnych wymiarach. Bohaterami tego artykułu są młodzi niemieccy architekci Bernd Hallin i Alexander Radoske, mają odpowiednio 36 i 34 lata. Nawiasem mówiąc, Radoske był naszym rodakiem w przeszłości i rozpoczął karierę zawodową w Akademii Sztuk Pięknych w Leningradzie, razem ze słynnym petersburskim architektem Michaiłem Baraszkowem. W 1990 roku Bernd i Alexander osiedlili się we Frankfurcie nad Menem. Od tego czasu twórczy duet realizował wiele projektów: budowali nowe mieszkania, zajmowali się aranżacją starych loftów, dekorowali wnętrza sklepów, biur, studiów ... Bernd i Alexander są zwolennikami koncepcyjnego podejścia. "Architektura to dla nas proces twórczego przemyślenia codzienności, staramy się przekształcić rutynę produkcyjną w poezję zrealizowanego pomysłu" - mówi Radoska. Kiedy architekci zaprojektowali nowy terminal na międzynarodowym lotnisku, wpadli na pomysł stworzenia kolekcji mebli. Praca z wykwintnymi gatunkami drewna: zebrano, yara, birmański teak, heban - przywiodła architektów do idei nowej roli - projektanta. Bernd i Alexander udowadniają w swoich produktach godność szlachetnych materiałów, ich istotną wartość. Tak więc blat Times Square składa się z kwadratów birmańskiego tiku o charakterystycznym okrągłym wzorze, który tworzy barwne płótno, które nigdy nie będzie nudne. Stół ma zrównoważone proporcje, jest imponujący i spokojny. Oczywiście we wszystkim jest wysoki profesjonalizm, "trening architektoniczny" i wyrafinowany gust: idealne proporcje objętości i płaszczyzn, niuanse kombinacji wąskich i szerokich, gra linii. Tekstura luksusowych materiałów i nowoczesna lakoniczna architektura to główne składniki kolekcji FFM. Jednak koncepcja FFM zawiera inną bardzo istotną współczesną koncepcję - "behawioralną". (Nawiasem mówiąc, dziś jest to niezwykle popularny i modny trend nie tylko w przypadku artykułów do domu, ale także w ubraniach, a pewien styl życia i model zachowania to nieodzowne ramy dla nowoczesnej interpretacji reklam.) Stół do jadalni Zaufanie Bernd Hollin i Alexander Radoske są długie nieoczekiwanie wąski. Wydaje się, że materializuje romantyczny motyw "brak jedności - zbliżenie". Na przykład lampa podłogowa może być umieszczona między dwoma takimi równoległymi stołami. Wszyscy zaproszeni na imprezę poczują jego miejsce przy stole jako należące tylko do niego i osoby w równoległej przestrzeni - jako wezwanie do komunikacji. Kiedy jest ocieplenie, jak miło będzie przesuwać stoły! I odwrotnie - trzeci stół (neutralne terytorium) może zostać wzniesiony do oficjalnych negocjacji. Jeśli umieścisz niski stół Bankera o jednakowej szerokości na stole Trust, będziesz miał stojak. I to jest kolejna profesjonalna koncepcja w kolekcji FFM. Widok uśmiechniętych autorów nie pozostawia wątpliwości, dlaczego dwóch odnoszących sukcesy młodych architektów, wśród klientów, którzy mają bardzo renomowane firmy (na przykład LUFTHANSA AIRLINES), nagle zainteresowało się meblami.