Lekcje angielskiego

apartament o łącznej powierzchni 346 m2

Przechodząc przez galerię

Zdjęcie: Dmitry Livshits

Tekst: Daria Samoilova

Autor projektu: Irina Motorina

Journal: N4 (181) 2013

W biurze projektowania i dekoru Wnętrza angielskie znają wszystkie subtelności stylu angielskiego. Nowe dzieło dekoratora, Iriny Motoriny, przekonuje do tego.

Będąc w jednym z salonów ANGIELSKICH WNĘTRZA, klient tego mieszkania zdecydował, że chce zaprojektować wnętrze w angielskiej tradycji. Co więcej, architektura domu, w którym się osiedlił, podyktowała klasyczny motyw: nowoczesna dzielnica mieszkaniowa z parkiem krajobrazowym i stawem zbudowanym na zasadzie wiejskiego osiedla z XVIII wieku z belwederami, łukowatymi kolumnadami i loggiami.

"Pomimo faktu, że zdecydowaliśmy się na styl na samym początku, każdy pokój wymagał osobnego rozwiązania" - mówi Irina. - Na przykład urząd właściciela jest konserwatywny - angielski, ze skórzanymi meblami, "uszami", antycznymi rycinami i tkaninami w klatce. Pokój gościnny okazał się gatunkiem pasterskim: powstał tu sentymentalny obraz wiejskiej Anglii. W pozostałych pokojach graliśmy wariację amerykańską na temat angielskiego stylu. I to nie jest spontaniczna decyzja, ale celowy ruch związany z planowaniem mieszkania. Ten projekt ma imponujący materiał filmowy. Łącząc dwa apartamenty w jeden, mamy łączną powierzchnię 346 metrów kwadratowych. Dodaj do tego wysokie sufity (poniżej 3,5 metra) i ogromne okna od podłogi do podłogi, które z powodu przebudowy wychodzą na obie strony domu. "

Irina przyznaje, że chciała podkreślić skalę i oświetlenie mieszkania. Estetyka tradycyjnego angielskiego wnętrza, oparta na pragnieniu komorowej, mieszkalnej przestrzeni, wypełnionej meblami i rodzinnymi rarytasami, wydawała jej się nieodpowiednia. W Nowym Świecie - inne priorytety: przestrzeń i skala są tutaj cenione. Klasyka amerykańska ma swoją własną charakterystykę: zamiast drewnianych buazeri i gobelinów znajdują się jasne ściany z wysokimi przeszkleniami, zamiast ścisłych symetrycznych kompozycji, swobodny układ mebli.

Оформляя эту московскую квартиру, Irina Motorina не стала копировать ни английский замок, ни калифорнийский особняк, а решила объединить оба подхода. Например, гостиную–столовую она оформила светлыми обоями, структурировала пространство крупной мебелью: в центре — обеденный стол из массива дерева, за ним — огромный диван. Под стать мебели — и аксессуары: две напольные китайские вазы. Кстати, увлечение английской аристократии искусством Поднебесной началось именно с фарфора. Мотивы шинуазри Ирина решила обыграть в хозяйской спальне. На её стенах — шёлковые обои, вручную расписанные в духе традиционной китайской живописи «цветы и птицы».

"Każdy pokój ma swoją oryginalną dekorację ścian i sufitów" - podkreśla dekorator. - Tak więc, w przedszkolu chciałem stworzyć atmosferę wiecznego lata, więc wybraliśmy papierowe tapety z wzorem w kształcie gałązek palmowych, a podłogę wyłożono parkietem z delikatnej oliwki. W salonie i jadalni ustawili parkiet z afrykańskiego drewna duskiego, w głównej sypialni - orzech, w pokoju gościnnym - dąb. " Ale najbardziej ekstrawagancka powłoka - w biurze.

"Klient z pewnością chciał mieć skórzaną podłogę" - wspomina Irina. - Wybraliśmy skórzaną płytkę. Wygląda jak parkiet i dlatego nie wyróżnia się od ogólnego stylu. Tylko chodzenie po miękkiej skórze, wiesz jaka jest różnica! Ogólnie rzecz biorąc, klient wyznaczył nam bardzo konkretne zadania. Na przykład podczas planowania unikaj kątów prostych. Spójrz na plan: partycje, z reguły zaokrąglone. Wymagały instalacji specjalnych promieniowych drzwi. W korytarzu trzeba było umieścić kilka ekranów plazmowych, aw korytarzu - panel z wizerunkiem Manhattanu. Tak więc goście tego mieszkania, jak kiedyś koloniści ze Starej Anglii, witani są panoramą Nowego Świata! "

LEAVE ANSWER