Projekt urządzenia i wnętrze łazienki. Kilka wskazówek od mistrza projektu "łaźni", architekta, prezesa Niemieckiego Klubu Projektantów, klasyka nowoczesnego designu - Dieter Sieger
Przechodząc przez galerię
Tekst: Alexandra Shapiro
Journal: N6 (40) 2000
Historiografia. Dieter Sieger - architekt, prezes Niemieckiego Klubu Projektantów, klasyka nowoczesnego wzornictwa. Urodził się w 1938 r. W Münster w Niemczech. Jego biografia jest typową opowieścią na własny temat. (Nawiasem mówiąc, Sieger po niemiecku jest "zwycięzcą"). Dieter Sieger zrealizował swoje pierwsze projekty architektoniczne, będąc jednocześnie studentem wydziału architektury Szkoły Sztuki i Rzemiosła w Dortmundzie. To był bardzo pracowity czas. Uczeń, który nie miał możliwości opłacania mieszkania bezpośrednio w miejscu nauki, musiał codziennie rano jechać o 6,15, wjechać pociągiem do Dortmundu i wracać co wieczór. Podróże były finansowane ze sprzedaży własnych akwarel, aw weekendy, a często także w nocy, przyszły celebryty pracowały na budowach, ponieważ reszta profesorów wymagała stuprocentowej obecności na wykładach. Rok później, po zdaniu egzaminu państwowego z architektury, Sieger otworzył własne biuro architektoniczne w swoim rodzinnym mieście. W latach 1965-1976 projektował budynki mieszkalne, domki rodzinne i budynki przemysłowe w Grecji, Hiszpanii, Francji, Stanach Zjednoczonych i Arabii Saudyjskiej. Wkrótce Sieger, namiętny nawigator i żeglarz, zaczyna angażować się w wyposażanie jachtów i żaglówek dla swoich klientów. Wprowadzając nowoczesne elementy do wnętrza statków, zdecydowanie położył kres epoce drewna tekowego i polerowanego mosiądzu w przemyśle stoczniowym. W ciągu sześciu lat eksploatacji statki Sieger stały się znane na całym świecie. Organizacja przestrzeni życiowej jachtu, w szczególności problem budowy urządzeń sanitarnych, ostatecznie doprowadził Siegera do aranżacji wnętrz i wyposażenia łazienek. Był to przełom w jego karierze: jako jeden z pierwszych zastosował zintegrowane podejście do projektowania łazienek i opracował dla nich systemy modułowe, przez ostatnie dwadzieścia lat Dieter Sieger jest uważany za jednego z najlepszych specjalistów w tym kierunku. Większość jego projektów wyróżnia prestiżowe międzynarodowe nagrody, a na przykład seria łazienkowa Giamo, stworzona dla Duravit, znajduje się w kolekcji Design Museum w Londynie. Niektóre osobiste. Dla Dietera Siegera pojęcia "praca" i "życie" są synonimami. Stara posiadłość (częściowo przypominająca muzeum, w którym gromadzone są dzieła wybitnych współczesnych projektantów: Šipeka, Sottsassa, Michele de Lucci, Philippe Starck) w Nadrenii Północnej-Westfalii - zarówno dom, jak i biuro projektowe z dwustu pracownikami. Wraz z Sieger, starszy, jego synowie, Christian kierownik i Michel projektant. Sieger uważa swoją żonę, która stale towarzyszy mu podczas wszystkich podróży, za muzę i pomocnika. Wenecja stała się drugim domem dla Dietera - kiedyś to on przywracał piękny teatr La Fenice zniszczony przez ogień. Ze swoich portretów preferuje tylko czarno-białe fotografie. Ostatnio aktywnie zajmował się malarstwem, ale jak dotąd żaden właściciel galerii nie przekonał go do wystawienia swojej pracy. Pod koniec marca tego roku Dieter Sieger odwiedził Moskwę po raz pierwszy - na zaproszenie rosyjskiej firmy NEXCLUSIVE. W dość gęstej grafice projektanta było miejsce na wykres: "SALON-wnętrze magazynu, wywiad". Wbrew surowym regulacjom rozmowa ciągnęła się, ponieważ Herr Sieger był bardzo interesującym rozmówcą. Zdecydowaliśmy się na tę część rozmowy, która bezpośrednio dotyczyła wyglądu łazienki - tematu, który jest naprawdę niewyczerpany i zawsze aktualny. Tak więc kilka wskazówek od projektu "kąpieli" maestro. - Ostatnio zauważalnie wzrosło zainteresowanie projektowaniem wyposażenia i wnętrza łazienki. Pod tym względem międzynarodowe wystawy i targi są bardzo orientacyjne. Warto pamiętać o międzynarodowej wystawie kanalizacji we Frankfurcie, październikowym Abitare il tempo w Weronie, gdzie zaprezentowano projekt "W obecności wody", demonstrujący współczesne koncepcje eksperymentalne w tym obszarze, lub oddzielnie zapowiedziane ekspozycje w najnowszym sklepie meblowym w Kolonii. Jak sądzisz, co spowodowało taki "wzrost"? - Oczywiście, to wszystko nie wydarzyło się wczoraj. Koncepcja łazienki zaczęła się radykalnie zmieniać już piętnaście lat temu, kiedy zaczęła stopniowo zmieniać się z pokoju do higieny do pokoju do odpoczynku, odpoczynku, do refleksji, do samotności. A wzrost zainteresowania najprawdopodobniej wynika z faktu, że łazienka jest bardzo wrażliwa na pierwsze zmiany w trendach w aranżacji wnętrza mieszkania, domu, a nawet trendów społecznych. - Na przykład? - Przypuśćmy, że kiedyś uważano, że gruntowanie w łazience było wyłącznym przywilejem kobiet. Teraz mężczyźni potrzebują osobnej i równie obszernej półki na perfumy. Jeśli chodzi o odpoczynek, w związku z komputeryzacją i technicznymi komplikacjami życia człowiek wymaga coraz to nowych form wypoczynku. Tak więc w łazience pojawiają się kąpiele o różnych konfiguracjach, łóżka opalające, kanapy, krzesła, instalacje stereo, zabawa światłem. - Nawiasem mówiąc, w aspekcie społecznym: w Rosji łazienka jest uważana za "charakterystyczną cechę" mieszkania i odpowiednio działa na rzecz prestiżu właścicieli domów. Czy w Niemczech jest inaczej? - to samo. Łazienka dla gości staje się jeszcze bardziej elegancka niż dla właścicieli. Gdyby Niemcy mieli okazję pokazać łazienkę tak często, jak ich samochód ... - Od początku dwutysięcznego roku bardzo popularne stały się prognozy "projektu trzeciego tysiąclecia". Jak widzisz łazienkę najbliższej przyszłości? - Osobiście będę nadal pracować z klarownymi, klasycznymi formami wyposażenia i akcesoriów. Myślę, że ogólne nastawienie będzie podobne. Dzisiaj nawet Philip Stark powraca do prostego wzoru geometrycznego. - A co z inżynierią sprzętu, nowymi materiałami, technologiami? - Materiały? Ciemne drewno, fajans. - Fajans? Czy akryl jeszcze go nie zastąpił? - Moja firma, oczywiście, produkuje luksusowe wanny akrylowe, ale fajans zawsze był i będzie numerem jeden. Tak jak poprzednio, automatyzacja pozostanie popularna: utrzymywanie poziomu wody, temperatury, wilgotności i oświetlenia. Nie dojdzie jednak do pełnej automatyzacji: na przykład nadal konieczne będzie ręczne otwieranie i zamykanie zaworu. Osoba musi utrzymywać naturalne zdolności motoryczne. - Czy proces otwierania i zamykania dźwigu jest podnoszony do poziomu tradycyjnego rytuału, który w żadnym wypadku nie może być poświęcony technologicznie? - Absolutnie w porządku. I moim zdaniem należy zwrócić szczególną uwagę na światło w łazience. I nie tylko oświetlenie wielopoziomowe, tworząc inny nastrój. Konieczne jest skupienie się na trybach oświetleniowych obszaru makijażu, co pozwala kobiecie rano uzyskać lekki makijaż dnia w drodze do pracy, a także wykwintne, być może trochę teatralne, teatralne czy restauracyjne. - To imponujące, gdy mężczyzna tak szczegółowo opisuje subtelności kobiecego makijażu ... - To ty jesteś bardzo potrzebny w moim zawodzie! Studiowanie nowych trendów mody jest zawsze ważne. Patrzę na około pięćdziesiąt różnych czasopism miesięcznie, a dziesięć z nich dotyczy mody. Znałem Versace, znam Lagerfelda, chodzę na koncerty z przyjemnością. - Jak sformułowałbyś ideę swojego projektu? - Jestem wielkim estetą. Jako chłopiec poszedłem napić się kawy (chociaż nie było mnie na to stać) w kawiarniach w dużych hotelach, by spojrzeć na eleganckie otoczenie, na eleganckich ludzi, na ich maniery. Teraz podróżuję do pięknych miast, idę do "Jaguara" - dla mnie jest to przykład pracy: myśl projektowa, sztuka, dusza. - Cała filozofia, styl życia. - Tak, i ogólnie rzecz biorąc, dzięki postawie i poziomowi można porównać wystrój moich łazienek