Dekorator przepisu z biszkoptu

Dekoratorka Albina Nazimova o miłości i niechęci

Przechodząc przez galerię

Przygotowany wywiad: Olga Korotkova

Zdjęcie: Boris Bendikov, Ksenia Razbash

Journal: Decor N11 (89) 2004

Albina Nazimova zdobi restauracje podobne do salonów w szacownym domu; sprawia, że ​​kasyn w przeciwieństwie do kasyn; kluby sportowe, które można łatwo pomylić z galerią zdjęć. I mówi, że robi to wszystko dla siebie.SALON: Jesteś znany jako dekorator wyrafinowanych instytucji publicznych. "Biscuit", "Architect" ... Robisz i prywatne wnętrza. Powiedz nam, jak zabieracie się do pracy? Czy masz jakieś żelazne zasady? - Kiedyś przyjechałem do Paryża do fryzjera, człowieka o międzynarodowym nazwisku. (Przycięła kilka celebrytów, w tym Catherine Deneuve.) Zadała mi tylko trzy pytania. Pierwsze pytanie: dla kogo pracuję? Drugie pytanie brzmi: ile czasu poświęcam się sobie rano? A po trzecie: jakie ubrania projektantów mam na sobie? Wszystko I ona ucięła zadziwiająco, nikt nie zdołał powtórzyć tego ponownie. I mam kilka pytań do ludzi, nawet tych, których znam dobrze. (Ponieważ nie żyłem z nimi życiem, a może z czymś intymnym, nie wiem.) Pytam o kolory, których człowiek nie lubi. Ulubione kombinacje mogą być, nie mogą być, być może osoba w ogóle o tym nie myślała. Ale to, czego człowiek nie lubi, zwykle wie. Dokładnie tak, jak wie o nieprzyzwoitym jedzeniu. Zawsze też pytam, jaki styl życia prowadzą mistrzowie. Ile osób jest w domu w ciągu tygodnia lub w ciągu miesiąca. Lub ilu ludzi przyjeżdża na wakacje. Struktura domu zależy od tego.S: I wszystko? "W przeciwnym razie sam podejmuję decyzje". Na przykład nie można mnie prosić o pomalowanie ścian w innym kolorze. Tylko ten kolor mi odpowiada. I to wszystko. Mogę odmalować, jeśli nie lubię najbardziej. Ogólnie rzecz biorąc, zawsze jestem w stanie omówić tylko ukończoną pracę. Nie jestem gotowy, aby omówić kolor tej ściany, jeśli na tle tej ściany nie ma jednej żarówki, która powinna stać, jeśli ta podłoga nie powinna leżeć, to szafa nie powinna być tą szafą, która powinna tu stać, jeśli nie ma fotela, na którym leżeć na tej samej podkładce. S: Ale co z przyszłym najemcą ma pojęcie, co się stanie w końcu? - Nie robię szkiców. Ty, zamówiwszy coś ode mnie, nie możesz poprosić o zdjęcie. Nie narysuję tego.S: Czy wszyscy dekoratorzy działają w ten sposób? - Wszyscy dekoratorzy i wszyscy architekci, z reguły, rysują obrazy.S: Czy jesteś taki wyjątkowy? - Nie jestem wyjątkowy, jestem po prostu złośliwy. Uważam, że rysunek to osobna dyscyplina. Od samego początku mówię: zrobię to dla ciebie, ale dla siebie. (Śmieje się) Dlatego powinienem to zrobić. I mam to i tak w mojej głowie. Nie możesz przyjść do mnie i powiedzieć: potrzebujemy tego, tego, tego, tego. Mogę pokazać przestrzeń, a potem powiem: chcę tego, tego i tamtego.S: Czy ufasz tak bardzo? - Nie, mam tylko garstkę ludzi, z którymi mam takie samo uczucie. Tutaj na przykład bardzo lubię niektóre style europejskie. Cóż, nie miejski, ale styl Prowansji, Toskania. Toskania - to jest palazzo. Jakim głupcem dekorator nie chce zrobić pałacu? Nie mamy palazzo, nie istniejemy fizycznie. Na przełomie wieków mamy kilka budynków zbudowanych w tym stylu, ale są tam instytucje, a ludzie nie przychodzą na takie wnętrza. A kiedy przyszedł Arkady Novikov i powiedział: "Chcę toskańskiego domu", odpowiedziałem: "Ja też chcę toskańskiego domu!" (Śmieje się) Jest więc kilka osób, którym wierzę, z którymi jestem gotów omówić strukturę pomieszczenia i atmosferę. Zawsze. W przeciwnym razie osoba będzie miała siniaka na swojej nodze z niewygodnego stojącego stołu. Spokojnie z tym w domu: nie zawsze czuję się komfortowo w moim domu, ale dla mnie to ważne, że po prostu to lubię. I za co będą cierpieli inni ludzie? Po co? (Śmieje się) Oczywiście, dostosuję się do nich. S: Co masz na myśli mówiąc "zrób to dla siebie"? - Nie mam żadnego zadania, by się wyrazić. Mam zadanie, aby sytuacja była jak najbardziej zbliżona do ludzi, a jednocześnie nie powinienem być tam zdegustowany. To wszystko. A ponieważ jestem restauratorem w moim głównym zawodzie, jest to właśnie pierwszy zawód, który mi pomaga. (Ona jest w rzeczywistości ostatnią.) Konserwator, pracując nad obrazem malarstwa awangardowego, myśli i robi w granicach tego obrazu, tej szkoły. Kiedy zajmuje się XVIII w., Konserwator także istnieje, a on myśli i podejmuje decyzje w ramach tego obrazu. Zawsze jest ściśle podporządkowany sytuacji, to jest profesjonalizm. Dlatego, jak różni są ludzie, jak różne są ich domy.S: Jak zacząć "myśleć" o domu? - Ze ścian. Zwykle już tam są. Zwykle nie dojdziesz daleko: jest piec, z którego tańczysz. A potem przywiązuję się do kilku podstawowych rzeczy. Ta osoba będzie się poruszać, a tu są rzeczy, z którymi może się rozstać i są rzeczy, z którymi nie może się rozstać. To jest dane. Potem mam opcje: zmieniać ubrania, dekorować (dotyczy mebli), odmalowywać, ottonirovat. Są rzeczy, które można dostosować do środowiska. Na przykład uwielbiam zużyte przedmioty. Kombinezon powinien być lekko pomarszczony, a odzież powinna być lekko zużyta. Mogę tańczyć z ulubionej popielniczki, nie obchodzi mnie to. Cóż, ponieważ każdy przedmiot został wykonany przez projektanta, a kiedy to zrobił, coś było w jego głowie. Jeśli jest to coś, co można umieścić w głowie, patrząc uważnie na to, możesz stworzyć coś znaczącego ... Wielkie plastikowe, małe plastikowe .... Nie ma wielkiej różnicy. Mogę tańczyć na kolor. Mam towarzyszy, przez bardzo długi czas nie mogłem znaleźć równowagi między mężem i żoną, w sensie ich uczuć, a potem zauważyłem elementarną rzecz. Ma dowolny przedmiot, dowolny kształt ... pomalowany na czerwono. Myśleli, że mają jakiś rodzaj antagonizmu w rodzinie i okazało się, że nie, jeśli jest czerwony. (Śmieje się) Czasami zdarza się, że ludzie lubią obraz biały: białe ściany, białe meble, ani jeden obraz na ścianach ... Patrzę, a gdzie mieszkają, nie ma białego koloru, skomplikowanych tekstur tkanin, ścian powieszonych obrazami. Cóż, mówię, zrób to. "Powieś coś na ścianach?" - "Tak, oczywiście." - "Białe sofy i wasza piątka dzieci - czy oni (sofy) przetrwają?" - "Tak, Pan jest z tobą, jakie są białe sofy". I tak stopniowo okazuje się, że wszystko, co im się podoba, nie pasuje do nich. Gdyby jednak czas nie zaczął się nimi zajmować, mieliby pełne zaufanie, że marzą, aby się tu przenieść, do tego, co pokazują. W rzeczywistości przychodzi z praktyką, jest taka sama jak u kobiet - ubierać się. Każdego ranka, otwierając szafę i decydując, którą kurtkę założyć z tą spódnicą i jak ją urozmaicić lub nie urozmaicić, kobieta przechodzi szkolenie. Dokonuje świadomego wyboru. Jeśli odnosi się również do rzeczy, które kupuje, może zrobić z siebie wnętrze. I nie potrzebuje żadnego dekoratora. W sensie ekonomii domowej. Właśnie dlatego, że dobry profesjonalista prawdopodobnie wysłucha cię najmniej. Oznacza to, że będzie słuchał na pierwszym spotkaniu, a jeśli zaczniesz zmieniać świadectwo w ciągu miesiąca, to są twoje problemy.S: A kiedy potrzebny jest zawodowiec? - Jeśli chcesz innej historii. Jeśli chcesz mieszkanie lub dom na skraju sztuki, jest to zupełnie inna dyscyplina. Następnie powinieneś być prowadzony przez architekta lub dekoratora, który wybrałeś. Weź tę sytuację. Z wykształcenia jestem artystą, idę na wystawę. Patrzę na zdjęcia i rozumiem, jak to jest napisane. I nagle widzę obraz - i nie rozumiem, jak to jest napisane. Ale tak mnie przeraziła. Czy rozumiesz, tak? Osoba musi zmierzyć się z takim "obrazem". Powinien być przed projektantem, gdy on (osoba) nie rozumie, jak to się robi, ale chce, aby tak było. Większość z nich zwraca się do architektów i dekoratorów z poczuciem, że wiedzą dokładnie, czego chcą. Ale im

LEAVE ANSWER